首页

女王视频在线

时间:2025-06-01 19:04:53 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:75099

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
进博会展现“健康未来”

报道称,美国特别检察官办公室在一份法庭文件中表示,根据《快速审判法》,美国政府须最早在9月29日之前获得大陪审团对起诉书的回应,政府将寻求在此日期前获得对起诉书的回应。

5月15日全国农产品批发市场猪肉平均价格比昨天上升1.1%

据了解,天开高教科创园开园一年来,南开大学已引入近150家企业在天开园核心区注册,积极推动创新创业变量转化为新质生产力增量。作为基础研究的主力军、科技创新的策源地和创新型人才培养的重要阵地,南开大学坚持“学科+人才+产业”融合发展理念,持续激发创新创业活力,形成大学与城市相互滋养、科技与产业融合创新、人才与舞台双向奔赴的良好态势。(完)

双方反对个别国家将外空用于武装对抗的企图,反对开展旨在取得军事优势和将外空界定并用于“作战疆域”的安全政策和活动。双方主张在中俄《防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约》草案基础上,尽快启动具有法律约束力的多边文书谈判,为防止外空军备竞赛、外空武器化及防止对外空物体或借助外空物体使用或威胁使用武力提供根本和可靠的保障。为维护世界和平,保障各国安全平等且不可分割,提高各国探索与和平利用外空的可预测性和可持续性,双方赞同在全球范围内推行不首先在外空部署武器的国际倡议/政治承诺。

2岁男童罹患肝硬化 母亲割肝270克救儿

九、江西公安机关查处编造“某银行倒闭”谣言案。2024年3月,江西赣州网民廖某慧为吸引眼球,在多个微信群编造发布“某银行倒闭”“钱趁早去取出来”等谣言信息,引发谣言大范围传播,导致1500余名该银行储户到网点聚集,集中兑付取款,严重扰乱公共秩序。江西赣州公安机关已对廖某慧处以行政拘留5日。

近300名选手广州白云角逐2024中国桨板球公开赛

目前台风已导致台中地区累计超过3万户停电,南投县一辆小货车因被突然倒塌的树木砸中,致2人受困,1名乘客送医不治身亡。截至中午12时,台北市共收到266件灾情案件,受台风影响致受伤人员共8人。

相关资讯
热门资讯
链接文字